Medical Law Journal
مجله علمی پژوهشی حقوق پزشکی
MLJ
Literature & Humanities
http://ijmedicallaw.ir
1
admin
2008-4390
2476-7158
8
10.29252/ijml
14
2476-7158
13
fa
jalali
1400
1
1
gregorian
2021
4
1
15
56
online
1
fulltext
fa
مسئولیت کیفری انتقال دهندگانِ ویروس کووید-19 در جرم قتل
Penal liability of COVID – 19 virus transmitters in homicide crime
پژوهشي
Original Article
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><strong><span style="letter-spacing:-.1pt;">زمینه و هدف</span></strong><span style="letter-spacing:-.1pt;">: شیوع بیماری کروناویروس ۲۰۱۹ (</span><span dir="LTR" style="letter-spacing:-.1pt;">Covid19</span><span style="letter-spacing:-.1pt;">) در سرتاسر جهان، در کنار شکل­ گیری بحران ­های اقتصادی، اجتماعی و سیاسی، چالش ­های حقوقی­ ای را نیز به­ همراه داشته است که آمار بالای متوفیان، اهمیت پرداختن به میزان مسئولیت کیفریِ انتقال­ دهنده این ویروس در جرم قتل را دو چندان می ­کند. بنابراین، هدف از این تحقیق، بررسی محدوده مسئـولیت کیفـری انتقال ­دهنده ویـروس کووید-19 در جـرم قتل (اعـم از عمد و غیرعمد) می­ باشد.</span><span style="font-size:11.0pt;"></span><br>
<strong><span style="letter-spacing:-.1pt;">مواد و روشها:</span></strong><span style="letter-spacing:-.1pt;"> این مقاله به صورت توصیفی </span><span style="letter-spacing:-.1pt;">–</span><span style="letter-spacing:-.1pt;"> تحلیلی با بهره­ گیری از منابع کتابخانه ­ای تدوین یافته است.</span><br>
<strong><span style="letter-spacing:-.2pt;">یافتهها: </span></strong><span style="letter-spacing:-.2pt;">یافته­ ها حاکی از آن است­ که برابر با ماده 492 ق.م.ا.، مسئولیت­ کیفری انتقال­ دهنده ویروس کووید-19 فرع بر وجود رابطه استناد است. در فرض وجود این رابطه، انتقال­ دهنده ممکن است به ­دلایلی نظیر وجود قاعده اقدام، فاقد مسئولیت کیفری قلمداد گردد؛ اما چنانچه مسئول به­ شمار رود، با لحاظ رکن معنوی وی، حسب مورد به مجازات قصاص، دیه و تعزیر محکوم خواهد شد.</span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span><br>
<strong><span style="letter-spacing:-.1pt;">ملاحظات اخلاقی:</span></strong><span style="letter-spacing:-.1pt;"> این مقاله با تکیه بر اصول اخلاقی، امانت­داری و صداقت نگارش یافته است.</span><br>
<strong><span dir="RTL" style="letter-spacing:-.1pt;">نتیجهگیری:</span></strong><span dir="RTL" style="letter-spacing:-.1pt;"> فارغ از زمانی­ که هیچ­کس مسئول مرگ انتقال­ گیرنده نیست؛ به طور کلی، بسته به رکن معنوی انتقال­ دهنده و وضعیت روانی وی، حکم موضوع متفاوت خواهد بود. چنانچه انتقال ­دهنده به قصد قتل، اعم از قصد صریح (بندهای الف و ت ماده 290 ق.م.ا.) و قصد ضمنی (بندهای ب و پ ماده 290 ق.م.ا.)، اقدام به انتقال ویروس به دیگری نماید، اصولاً حکم به قصاص داده می ­شود، مشروط بر آنکه شرایط عمومی قصاص وجود داشته باشد (ماده 301 ق.م.ا.)؛ و چنانچه انتقال­ دهنده ویروس، بدون قصد قتل چنین کند، اگر قتل واقع­ شده، شبه­ عمد باشد (ماده 291 ق.م.ا.)، انتقال­دهنده ویروس به پرداخت دیه به ورثه انتقال­ گیرنده متوفی و تعزیر مقرر در ماده 616 تعزیرات - آنجا که قتل، محصول تقصیر جزایی باشد - محکوم خواهد شد، و اگر قتل رخ­داده، خطای محض باشد (ماده 292 ق.م.ا.)، حسب مورد انتقال­ دهنده و یا عاقله وی ملزم به پرداخت دیه می­ باشند (ماده 463 ق.م.ا.).</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;"><strong>Background and Aim:</strong> Along with its economic, social and political crises, COVID – 19 pandemics throughout the world in 2019 has brought legal challenges so that high rate of deaths reduplicates the importance of addressing virus transmitters’ penal liability in homicide crime. Thus, the purpose of present paper is to study the scope of the virus transmitters’ penal liability in homicide crime (either intentionally or unintentionally).<br>
<strong>Materials and Methods:</strong> This is a descriptive – analytical paper by using laboratory resources.<br>
<strong>Results:</strong> Findings indicate that in accordance with article 492 of Islamic Penalty Code, virus transmitters’ penal liability in homicide crime is based on the existence of citation relationship. Assuming such relationship, transmitter may have deemed lack of penal liability due to some reasons such as act rule; however, if he/she is considered as liable, he/she should be convicted to such penalties as retaliation, blood money and canonical punishment by considering <em>mens rea</em>.<br>
<strong>Ethical considerations:</strong> Present paper is composed by relying upon ethical principles, trusteeship and honesty.<br>
<strong>Conclusion</strong>: Apart from the time when no one is liable for the death of transmitted person, overall, the verdicts are different depended to <em>mens rea</em>. In the case that transmitter has transmitted the virus to another person with the aim of killing including both explicit intent (article 290(a)(d) of Islamic Penalty Code) and implicit intent (article 290(b)(e) of Islamic Penalty Code), the verdict of retaliation should be issued, provided that general conditions of retaliation are existing (article 301 of Islamic Penalty Code); in the case that virus transmitter does it without the intent of killing, it is considered as reckless if homicide is happened (article 291 of Islamic Penalty Code) and virus transmitter is convicted to paying blood money to decedent’s heirs and canonical punishments determined in article 616 of such punishments since homicide is the result of criminal fault. If the homicide is happened and it is a pure offence (article 292 of Islamic Penalty Code), transmitter and his/her consanguineous male dependents are required to pay blood money (article 463 of Islamic Penalty Code).<br>
<br>
<strong>Cite this article as: </strong>Habibitabar M, Hajidehabadi A, Mostafapoor M. Penal liability of COVID – 19 virus transmitters in homicide crime. <em>Medical Law Journal </em>2021; 15(56): e61.</div>
ویروس کووید-19؛ مسئولیت کیفری؛ رابطه استناد؛ قتل عمد و غیرعمد
COVID – 19 Virus, Penal Liability, Citation Relationship, Intentional and Unintentional Homicide
979
992
http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-1530-2&slc_lang=fa&sid=1
Mahmoud
Habibitabar
محمود
حبیبی تبار
m.habibitabar@gmail.com
100319475328460010942
100319475328460010942
Yes
Department of Law, Saveh Branch, Islamic Azad University, Saveh, Iran
گروه حقوق، واحد ساوه، دانشگاه آزاد اسلامی، ساوه، ایران
Ahmad
Hajidehabadi
احمد
حاجی ده آبادی
adehabadi@ut.ac.ir
100319475328460010943
100319475328460010943
No
Department of Law, Farabi Complex, University of Tehran, Qom, Iran
گروه حقوق، دانشکدگان فارابی، دانشگاه تهران، قم، ایران
Masoud
Mostafapoor
مسعود
مصطفی پور
100319475328460010944
100319475328460010944
No
University of Tehran, Tehran, Iran