fa بررسی فقهی و حقوقی بذل مهریه در حقوق خانواده پژوهشي Original Article <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="font-size:12px;"><strong><span style="letter-spacing:-.1pt;">زمینه و هدف:</span></strong> از جمله حقوقی که برای زوجـه در نـظر گرفته شده است، مهریه می&shy; باشد. این حق به گونه&shy;ای است که قابلیت بذل از طرف زوجه به زوج را دارد. اما این بذل به طرق مختلف صورت می&shy; پذیرد، پژوهش حاضر به بررسی فقهی و حقوقی بذل مهریه می &shy;پردازد. سؤال مطرح شده این است که نگرش فقه و حقوق به بذل مهریه چگونه خواهد بود؟<strong><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span></strong><br> <strong><span style="letter-spacing:-.1pt;">مواد و روش‌ها:</span></strong><span style="letter-spacing:-.1pt;"> رویکرد این پژوهش توصیفی - تحلیلی است و با شیوه کیفی جهت استخراج و تحلیل&nbsp; فقهی و حقوقی ماهیت بذل مهریه اهتمام گردیده است.</span><br> <strong><span style="letter-spacing:-.2pt;">یافته‌ها: </span></strong>یکی از اعضای کوچکترین واحد اجتماعی که خانواده است، زن می&shy; باشد. در قانون مهریه به عنوان اهرمی برای وی قـرار داده شده است. زوجه بـه هـر دلیلی می&shy; تواند این حق خود را بذل کند. بذل مهریه به صورت اشکال مختلف از جمله، هبه، ابراء، صلح، شرط ضمن ایقاع می &shy;باشد که دارای آثاری است، از جمله آن آثار معافیت زوج از پرداخت مهریه، عدم ایجاد حق حبس برای زوجه می&shy; باشد.<span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="letter-spacing:-.1pt;">ملاحظات اخلاقی:</span></strong> در تمام نگارش پژوهش حاضر، ضمن رعایت اصالت متون، صداقت و امانت&shy;داری رعایت شده است.<span style="font-size:12.0pt;"></span><br> <strong><span dir="RTL" style="letter-spacing:-.1pt;">نتیجه‌گیری:</span></strong> <span dir="RTL">بنابراین ماهیت فقهی و حقوقی بذل مهریه را باید با توجه به قصد، اراده و هدفی که زن در بذل آن به کار می &shy;برد سنجید. با این توضیح که اگر مهریه به قصد هبه بذل شده باشد، ماهیت آن عقد هبه خواهد بود، اگر به قصد ابراء بوده باشد، ماهیت آن ایقاع و ابراء خواهد بود. اگر به قصد صلح انجام شده باشد ماهیت آن عقد صلح خواهد بود.</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background and Aim:</strong> Dowry is one of the rights reserved for the wife. This right is such that can be waivered by wife to the husband and can be done in different ways, the present research studies the jurisprudential and legal nature of waiver of Dowry. The question is what the attitude of jurisprudence and law towards the waiver of Dowry is?<br> <strong>Materials and Methods:</strong> This research&rsquo;s approach is descriptive-analytical and tries to extract and analyze the jurisprudential and legal nature of the waiver of Dowry in a qualitative way<br> <strong>Results:</strong> A woman is one of the members of the smallest social unit, which is the family. In the law, Dowry is considered as a protection for her. The wife can waive this right for any reason. waiver of Dowry is in the form of various forms such as: gift, forgiveness, peace, unilateral obligation, which has consequences. Among those consequences are: the husband&#39;s exemption from payment of Dowry, the lack of right of imprisonment for the wife.<br> <strong>Ethical considerations:</strong> In all the writings of the present study, while respecting the originality of the texts, honesty and trustworthiness have been observed.<br> <strong>Conclusion</strong>: Therefore, the legal nature of waiver of dowry should be weighed against the intention, will and purpose that the woman uses to waiver it. Explaining that if the dowry was waivered for the purpose of a gift, the nature of the contract would be a gift, if it was with the intention of acquittal, its nature would be unilateral obligation. If it is done with the intention of peace, it will be the nature of a peace contract.<br> <br> <strong>Cite this article as: </strong>Hafezi S, Azimi Garekani H, Emam S M. Jurisprudential and legal study of dowry forgiveness in family law. <em>Medical Law Journal </em>2021; Legal Innovation.</div> ابراء؛ بذل؛ صلح؛ نحله؛ هبه Gift, Dowry, Peace, Relinquish, Waiver 453 463 http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-1868-1&slc_lang=fa&sid=1 Somayeh Hafezi سمیه حافظی Hafezi.somayeh@gmail.com 100319475328460010664 100319475328460010664 No Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Hadi Azimi Garekani هادی عظیمی گرکانی garekani1339@yaho 100319475328460010665 100319475328460010665 Yes Department of Jurisprudence and Fundamentals of Islamic Law, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran گروه فقه و مبانی حقوق اسلامی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Seyyed Mohammad Reza Emam سید محمدرضا امام mremam@ut.ac.ir 100319475328460010666 100319475328460010666 No Department of Jurisprudence and Fundamentals of Islamic Law, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran گروه فقه و مبانی حقوق اسلامی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران