Medical Law Journal

fa قوانین بیمه 2012 و 2015 انگلستان در زمینه حدود تعهد اطلاع‌رسانی Comparison of the 2012 and 2015 Insurance Laws of England in Terms of the Limits of the Obligation to Inform پژوهشي Original Article <div style="text-align: justify;">زمینه و هدف: بیمه‌گر با توجه به اطلاعاتی که از سوی بیمه‌گذار دریافت می‌کند، ریسک قراردادی را می‌سنجد و در خصوص انعقاد یا عدم انعقاد قرارداد و یا کیفیت شروط قراردادی تصمیم‌گیری می‌نماید. مجموع این موارد ارائه اطلاعات را به صورت یک تعهد جداگانه در حوزه حقوق بیمه قرار داده است. این مقاله سعی دارد ارکان این تعهد را در دو قانون بیمه سال‌های 2012 و 2015 انگلستان مورد بررسی قرار دهد. روش: مقاله توصیفی ـ تحلیلی بوده و از روش کتابخانه‌ای استفاده‌ شده است. ملاحظات اخلاقی: در این مقاله، اصالت متون، صداقت و امانتداری رعایت شده است. یافته‌ها: انگلستان دارای مجموعه‌ای غنی و پرسابقه در زمینه حقوق بیمه است. یکی از جدیدترین قانونگذاری‌ها مربوط به سال‌های 2012 و 2015 می‌باشد که به ترتیب در دو گروه قراردادهای بیمه مصرف‌کننده و غیر مصرف‌کننده نوآوری‌هایی را ایجاد نمود. نقطه مرکزی این قوانین تعهد اطلاع‌رسانی در مرحله پیش‌قرارداد می‌باشد که نشان‌دهنده دغدغه قانونگذار در زمینه پوشش اطلاعات لازم قبل از انعقاد قرارداد است. نتیجه‌گیری: قانون بیمه 2012، مسئولیت ارائه اطلاعات بیمه‌گذار را صرفاً محدود به مواردی می‌داند که پرسش‌های لازم از سوی بیمه‌گر مطرح شده باشد، لذا در سایر موارد، ارائه اطلاعات از سوی بیمه‌گذار، حالتی داوطلبانه می‌یابد. در مقابل قانون بیمه 2015، با حذف ارائه داوطلبانه، ابتدائاً مسئولیت ارائه اطلاعات را بر عهده بیمه‌گذار قرار داده و در مرحله بعد برای تعدیل این وظیفه، حدود و ثغور خاصی بر آن می‌افزاید.  </div> <div style="text-align: justify;">Background and Aim: Information plays a very effective role in the insurance contract. According to the information received from the insured, the insurer measures the contractual risk and decides whether or not to conclude the contract or the quality of the contractual terms. The sum of these cases has placed the provision of information as a separate obligation in the field of insurance rights. This article tries to examine the pillars of this obligation in two insurance laws of 2012 and 2015 in England. Method: The article is descriptive-analytical and library method is used. Ethical Considerations: In all stages of writing this article, the authenticity of the texts and trustworthiness have been observed. Results: England has a rich and long history in the field of insurance rights. The first insurance contracts were concluded in the busy and turbulent ports of this country, and later the laws that were concluded in the course of property protection and risk insurance were widely accepted and imitated by other countries. In such a way, this welcome, along with its strategic location and legislative experience, has gradually turned England into a leading system in the field of insurance rights. In this regard, one of the most recent legislations is related to the years 2012 and 2015, which created innovations in two groups of consumer and non-consumer insurance contracts, respectively. The central point of these laws is the obligation to provide information in the pre-contract stage, which shows the concern of the legislator in the field of covering the necessary information before concluding the contract. In this article, with a comparative study between the above two laws, the elements of the notification obligation in consumer and non-consumer contracts are compared. Conclusion: The Insurance Law of 2012 considers the responsibility of providing the information of the insured to be limited only to the cases where the necessary questions have been raised by the insurer. Therefore, in other cases, the provision of information by the insured is voluntary. In contrast to the Insurance Law of 2015, by removing the voluntary provision, it first places the responsibility of providing information on the policyholder, and in the next step, to adjust this duty; it adds certain limits and loopholes. Please cite this article as: Solitarian D, Bayati MH. Comparison of the 2012 and 2015 Insurance Laws of England in Terms of the Limits of the Obligation to Inform. Medical Law Journal. 2022; 16(Special Issue on Legal Developments): e29.</div> بیمه, قرارداد مصرف‌کننده, قرارداد غیر مصرف‌کننده, پیش‌قرارداد Insurance, Consumer Contract, Non-Consumer Contract, Pre-Contract 413 428 http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-2053-1&slc_lang=fa&sid=1 Davood Solitanian داود سلطانیان 100319475328460012963 100319475328460012963 No Department of Law, Tonkabon Branch, Islamic Azad University, Tonkabon, Iran گروه حقوق، واحد تنکابن، دانشگاه آزاد اسلامی، تنکابن، ایران. Mohammad Hossein Bayati محمدحسین ‌ بیاتی bayati@edalat.ac.ir 100319475328460012964 100319475328460012964 Yes Department of Jurisprudence and Law, Faculty of Theology, Adalat University, Tehran, Iran. گروه فقه و حقوق، دانشکده الهیات، دانشگاه عدالت، تهران، ایران.