fa بررسی حقوق بیماران در مخاصمات مسلحانه در فقه و حقوق بین‌الملل بشردوستانه پژوهشي Original Article <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="color:maroon">زمینه و هدف:</span></span></span></b> <span lang="FA"><span style="line-height:115%">مجروحان و بیماران مخاصمات مسلحانه از جمله افرادی هستند که بیشترین آسیب‌پذیری را در جریان مخاصمات داشته و به دلایلی چون فقدان امکانات و شرایط خاص مناطق مورد مخاصمه از بین روند. در این مقاله تلاش شده به بررسی این سؤال پرداخته شود که بیماران و مجروحان در مخاصمات مسلحانه در فقه و حقوق بین‌الملل بشردوستانه از چه حقوقی برخوردار هستند.<span style="font-family:&quot;B Nazanin&quot;"></span></span></span></span></span></span><br> <span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="color:maroon">روش:</span></span></span></b> <span lang="AR-SA"><span style="line-height:115%">مقاله مورد اشاره توصیفی ـ تحلیلی بوده و از روش کتابخانه‌ای استفاده شده است.</span></span><span lang="AR-BH"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;B Nazanin&quot;"></span></span></span></span></span></span><br> <span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="color:maroon">ملاحظات اخلاقی:</span></span></span></b> <span lang="AR-SA"><span style="line-height:115%">در تمام مراحل نگارش پژوهش حاضر، اصالت متون، صداقت و امانتداری رعایت شده است.</span></span><b><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="color:black"></span></span></span></b></span></span></span><br> <span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="color:maroon">یافته‌ها:</span></span></span></b> <span lang="AR-SA"><span style="line-height:115%">یافته‌های مقاله بر این امر دلالت دارد </span></span><span lang="FA"><span style="line-height:115%">که هم در فقه و هم در موازین حقوق بشردوستانه، بر حمایت از مجروحان و بیماران تأکید شده است. </span></span><span lang="AR-SA"><span style="line-height:115%">کنوانسیون‌ها و پروتکل‌های ژنو حاوی مقرراتی مشخص در زمینه ضرورت حمایت،‌ مراقبت و احترام به مجروحان و بیماران مخاصمات مسلحانه است. مطابق این قواعد، همه طرف‌ها و دولت‌‌های درگیر در مخاصمات و حتی دولت‌های بی‌طرف متعهد هستند که اقدامات لازم برای درمان و مراقبت از مجروحان و بیماران به عمل ‌آورند.</span></span> <span lang="AR-SA"><span style="line-height:115%">در فقه نیز بر قتل و کشتار مجروحان و بیماران ممنوع شده و بر ضرورت مراقبت از آن‌ها تصریح ‌شده است.</span></span><b><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;B Nazanin&quot;"></span></span></span></b></span></span></span><br> <span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="color:maroon">نتیجه‌گیری:</span></span></span></b> <span lang="AR-SA"><span style="line-height:115%">اهمیت مراقبت و حمایت از مجروحان و بیماران ایجاب می‌کند پرسنل پزشکی نیز که قصد کمک به مجروحان و بیماران در مخاصمات مسلحانه دارند، از حمایت برخوردار باشند.</span></span><b><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;B Nazanin&quot;"></span></span></span></b></span></span></span></span></span><br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="line-height:2;"><span style="background:#f7f7f7"><b><span style="color:maroon">Background and Aim:</span></b> <span lang="EN">The wounded and sick people of armed conflicts are among the people who are most vulnerable during the conflict and they die due to reasons such as the lack of special facilities and conditions in the conflict areas. In this article, an attempt has been made to examine the question of what rights the sick and injured in armed conflicts have in jurisprudence and international humanitarian law.<span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;"></span></span></span><br> <span style="background:#f7f7f7"><b><span style="color:maroon">Methods:</span></b> <span lang="EN">This paper is descriptive and analytical and the library method was applied.</span><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;"></span></span><br> <span style="background:#f7f7f7"><b><span lang="EN"><span style="color:maroon">Ethical Considerations:</span></span></b><span lang="EN"> In all stages of writing the present research, the originality of the texts, honesty and trustworthiness have been observed.<span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;"></span></span></span><br> <span style="background:#f7f7f7"><b><span style="color:maroon">Results:</span></b><b> </b><span lang="EN">The findings of the article indicate that both in jurisprudence and humanitarian law standards, the support of the injured and the sick has been emphasized. The Geneva Conventions and Protocols contain specific provisions regarding the necessity of support, care and respect for the wounded and sick of armed conflicts. According to these rules, all parties and governments involved in conflicts and even neutral governments are committed to take necessary measures to treat and care for the wounded and sick. In jurisprudence, the killing of the wounded and the sick is prohibited and the necessity of taking care of them is specified.</span><span dir="RTL" lang="AR-SA"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;"></span></span></span><br> <b><span style="color:maroon">Conclusion:</span></b><b> </b><span lang="EN">The importance of caring for and supporting the wounded and sick requires that medical personnel who intend to help the wounded and sick in armed conflicts also have support.</span><span dir="RTL" lang="AR-SA"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;"></span></span><br> <br> <b>Please cite this article as:</b><br> Ghoreishi Mohammadi FS. Rights of Patients in Armed Conflicts in Jurisprudence and International Humanitarian Law. Medical Law Journal. 2023; 17(58): e24.</span></span></span></div> حقوق بیماران, مخاصمات مسلحانه, فقه, حقوق بشردوستانه Patients' Rights, Armed Conflicts, Jurisprudence, Humanitarian Rights 342 355 http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-2075-1&slc_lang=fa&sid=1 Fatemeh Sadat Ghoreishi Mohammadi فاطمه‌السادات قریشی محمدی fateme.ghoreishi@pnu.ac.ir 100319475328460012638 100319475328460012638 Yes Department of Law, Payam Noor University, Tehran, Iran. گروه حقوق، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران