fa بررسی تطبیقی مشارکت و مسئولیت بیمار در درمان و مدیریت بیماری‌های مسری در حقوق ایران و نظام حقوقی انگلیس و آمریکا مروری Review Article <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="color:maroon">زمینه و هدف:</span></span></span></b> <span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="color:black">این مطالعه با رویکرد بررسی تطبیقی و شناخت قوانین مشارکت و مسئولیت بیماران در درمان و کنترل بیماری‌های مسری در حقوق ایران و کشورهای انگلیس و ایالات متحده آمریکا صورت گرفته است</span></span></span><span lang="AR-SA"><span style="line-height:115%"><span style="color:black">.</span></span></span><b><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;B Nazanin&quot;"></span></span></span></b></span></span></span><br> <span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="color:maroon">روش:</span></span></span></b> <span lang="FA"><span style="line-height:115%">این پژوهش، یک مطالعه مروری است و جمع‌آوری اطلاعات، با مراجعه به منابع معتبر، کتب و مقالات استنادشده، صورت گرفته است</span></span><span lang="AR-SA"><span style="line-height:115%">.</span></span><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span><br> <span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="color:maroon">ملاحظات اخلاقی:</span></span></span></b> <span lang="FA"><span style="line-height:115%">در انجام این مطالعه تمام موازین اخلاقی رعایت شده است</span></span><span lang="AR-SA"><span style="line-height:115%">.</span></span><b><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="color:black"></span></span></span></b></span></span></span><br> <span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="color:maroon">یافته‌ها:</span></span></span></b> <span lang="FA"><span style="line-height:115%">ارعاب یا اجبار بیماران، به رعایت الزاماتی با هدف کنترل بیماری‌ها یا جلوگیری از شیوع آن‌ها، از سوی سیستم درمانی، به ویژه در شرایط اضطراری همچون شیوع بیماری‌های همه‌گیر، چالش‌های قانونی بزرگی را فراهم آورده است. در این موارد، علاوه بر قوانین یکپارچه جهانی، هر کشور، دستورالعمل‌های مدونی نیز متناسب با شرایط فرهنگی و بومی خود تحت نظارت سازمان بهداشت جهانی تنظیم می‌‌نماید. تلاش‌های قانونی در این زمینه بر نقش بیمارستان‌ها، پرستاران و پزشکان و نیز مسئولیت‌های کیفری و مدنی آن‌ها متمرکز است</span></span><span lang="AR-SA"><span style="line-height:115%">.</span></span><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span><br> <span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="color:maroon">نتیجه‌گیری:</span></span></span></b> <span lang="FA"><span style="line-height:115%">در ایران، در مقایسه با کشورهای پیشرو در قوانین مربوط به سلامت عمومی، کمبودهای قانونی چشم‌گیری در مواردی چون الزامات در درمان بیماری‌های واگیر، دستورالعمل‌ها در نحوه برخورد با امتناع بیماران یا سرپرستان آن‌ها در درمان و یا شرایط قرنطینه در بیماری‌های واگیردار وجود دارد، در حالی که کشورهایی چون انگلستان و ایالات متحده دارای قوانین وضع‌شده متعددی در این زمینه می‌باشند</span></span><span lang="AR-SA"><span style="line-height:115%">.</span></span><span dir="LTR"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="font-size:12px;"><span style="background:#f7f7f7"><span style="line-height:115%"><b><span style="line-height:115%"><span style="color:maroon">Background and Aim:</span></span></b> <span style="line-height:115%">This study is doen, with the approach of<b> </b>comparative study and recognizing laws of patient participation and responsibility in the treatment and control of Epidemic diseases in the Iranian legal sysem and leading countries.</span><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></span></span></span><br> <span style="background:#f7f7f7"><span style="line-height:115%"><b><span style="line-height:115%"><span style="color:maroon">Method:</span></span></b> <span style="line-height:115%">This research is a review study, and information collection has performed by referring to reliable sources, books, and cited papers.</span><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></span></span></span><br> <span style="background:#f7f7f7"><span style="line-height:115%"><b><span lang="EN"><span style="line-height:115%"><span style="color:maroon">Ethical Considerations:</span></span></span></b> <span style="line-height:115%">All ethical considerations have been observed in this study.</span><span lang="EN"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></span></span></span></span><br> <span style="background:#f7f7f7"><span style="line-height:115%"><b><span style="line-height:115%"><span style="color:maroon">Results:</span></span></b> <span style="line-height:115%">Intimidating or coercing patients to comply with requirements to prevent contain disease or prevent their prevalence in the health systems, especially during emergencies such as epidemics, poses major legal challenges. In these cases, in addition to consistent global legislation, each country also established comprehensive guidelines according to cultural and local conditions under the supervision of the World Health Organization. Legislative efforts in this area emphasize the roles of hospitals, nurses, and physicians, as well as their criminal and civil responsibilities.</span><span dir="RTL" lang="AR-SA"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></span></span></span></span><br> <span style="line-height:115%"><span style="color:black"><b><span style="line-height:115%"><span style="color:maroon">Conclusion:</span></span></b><span style="line-height:115%"> In Iran, compared to the leading countries in public health laws, there are significant legal deficiencies in cases such as refusal<b> </b>for Epidemic disease treatment, how to deal with the refusal of patients or their guardians to receive treatment or even the quarantine conditions for infectious diseases; Meanwhile, countries like the UK and the United States have established some regulations in this area.<b> </b>With the approach of recognizing these laws in the leading countries, in this study, Iranian and US regulations on patient participation and responsibility in the treatment and control of epidemic diseases were comparatively investigated.</span><span dir="RTL" lang="FA"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></span></span></span></span><br> <br> <span style="line-height:115%"><b><span style="line-height:115%">Please cite this article as:</span></b></span><br> <span style="line-height:107%">Ramezani S, Jafari N. Comparative Study of Patient participation and Responsibilities in the Treatment and Management of Epidemic Diseases under the Legislation of Iran, England and United States. Medical Law Journal. 2024; 18: e50.</span></span></span></div> خودمختاری, درمان اجباری, مسئولیت بیمار, مشارکت درمان, بیماری واگیردار, حقوق پزشکی Autonomy, Forced Treatment, Patient Responsibility, Participation in Treatment, Epidenic Disease, Medical Law 736 747 http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-2096-1&slc_lang=fa&sid=1 Sara Ramezani سارا رمضانی sramezani11244@gmail.com 100319475328460014765 0009-0009-3817-7147 Yes Department of Law, Faculty of Theology and Islamic Studies, Meybod University, Meybod, Iran. گروه حقوق، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه میبد، میبد، ایران. Nasrullah Jafari نصرالله جعفری 100319475328460014766 100319475328460014766 No Department of Law, Faculty of Theology and Islamic Studies, Meybod University, Meybod, Iran. گروه حقوق، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه میبد، میبد، ایران.