Medical Law Journal

fa بررسی سببیت در مسئولیت کیفری ناشی از انتشار و انتقال بیماری کروناویروس The Investigation of Causation in Criminal Liability Due to the Spread and Transmission of Corona Virus پژوهشي Original Article زمینه و هدف: در سال‌های اخیر مرگ و میر ویروس کرونا یکی از علل فوت محسوب شده است. در انتقال بیماری کرونا رکن مادی و معنوی وجود دارد که برای تحقق رکن مادی باید گفت سه عنصر فعل، نتیجه و رابطه سببیت در کنار یکدیگر قرار می‌گیرند، لذا نقش رابطه سببیت حاکی از فعل در ایجاد نتیجه است. رابطه سببیت نقش اساسی در سیاست کیفری دارد، زیرا محدودکننده دامنه مسئولیت کیفری و نفی نتیجه‌ایی است که ارتباطی با فعل مجرمانه ندارد، لذا رابطه سببیت برقرار می‌شود، هنگامی که فعل نامشروع منجر به نتیجه محرمانه می‌گردد. هدف از انجام این پژوهش تحلیل رابطه سببیت در مسئولیت کیفری ناشی از انتشار و انتقال بیماری کروناویروس است. روش: این تحقیق از نوع نظری بوده و روش تحقیق به صورت توصیفی ـ تحلیلی است و روش جمع‌آوری اطلاعات به صورت کتابخانه‌ایی است و با مراجه به اسناد، کتب و مقالات صورت گرفته است. ملاحظات اخلاقی: در تحقیق حاضر، اصل امانتداری، صداقت، بی‌طرفی و اصالت اثر رعایت شده است. یافته‌ها: اثبات رابطه سببیت در بیماری کرونا به علت فاصله زمانی انتقال تا حدوث نتیجه، آگاهی یا عدم آگاهی اشخاص از آلودگی ویروس، عدم مشخص‌بودن شخص انتقال‌دهنده، تداخل و وسعت ناشی از انتقال دشوار است. نتیجه‌گیری: رابطه سببیت در مسئولیت کیفری ناشی از انتقال ویروس کرونا مطابق ماده 492 قانون مجازات قابل استناد است. سببیت در انتقال ویروس کرونا در شرایط وحدت یا تعدد یا مجهول‌بودن اسباب قابل بحث است. رکن اصلی تحقق مسئولیت، صحت انتساب و استناد است که احراز آن در انتقال عمدی یا غیر عمدی قابل تصور است.   Background and Aim: In recent years, the death by Coronavirus has been one of main causes of death. There have been both material and spiritual elements in transmission of Coronavirus and in order to realize the material element, three elements of action, result and causation relationship should be considered. Therefore, the role of relation of causation due to the action is realized in result. Causation relationship plays an essential role in criminal policy because it limits the scope of criminal liability and negates the result that has no relationship to criminal action. Therefore, causation relation is established when the illegal act leads to confidential result. The purpose of present study is to analyze the causation relationship in criminal liability due to the spread and transmission of coronavirus. Method: This research is of a theoretical type and the research method is descriptive and analytical and the method of collecting information is library and it was done by referring to documents, books and articles. Ethical Considerations: In this research, the principles of trustworthiness, honesty, neutrality and originality of the work have been observed. Results: Proving the causality relationship in Corona disease has been challenging due to the time interval between transmission and result awareness or lack of awareness of contamination, lack of clarity of transmitting person, interference and spread due to transmission. Conclusion: Causation relationship in criminal liability due to the transmission of Coronavirus can be cited according to article 492 of penal code.Causation in transmission A Corona virus is questionable in condition of unity and multiplicity with unknown causes. The main element of realization of problem is the validity of attribution and citation that can be considered in intentional and unintentional transmission. Please cite this article as: Kheibari Chobar A, Ebnetorab M, Vahed Yarijan Y. The Investigation of Causation in Criminal Liability Due to the Spread and Transmission of Corona Virus. Medical Law Journal. 2024; 18: e30.   کرونا, مسئولیت کیفری, فعل, نتیجه, رابطه سببیت Corona, Criminal Liability, Action, Result, Causation Relationship 429 441 http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-2226-1&slc_lang=fa&sid=1 Ammar Kheibari Chobar عمار خیبری چوبر 100319475328460014024 100319475328460014024 No . Department of Fiqh and Fundamentals of Islamic Law, Faculty of Theology and Islamic Studies, North Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran گروه فقه و مبانی حقوق اسلامی، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، واحد تهران شمال، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. Maryam Ebnetorab مریم ابن تراب ebnetorab@gmail.com 100319475328460014025 100319475328460014025 Yes . Department of Fiqh and Fundamentals of Islamic Law, Faculty of Theology and Islamic Studies, North Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran گروه فقه و مبانی حقوق اسلامی، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، واحد تهران شمال، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. Younes Vahed Yarijan یونس واحد یاریجان 100319475328460014026 100319475328460014026 No . Department of Fiqh and Fundamentals of Islamic Law, Faculty of Theology and Islamic Studies, North Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran گروه فقه و مبانی حقوق اسلامی، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، واحد تهران شمال، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.