fa بنیادهای اخلاقی حقوق بشر <p><span dir="RTL">در سه دهه اخیر، به‌ ویژه از اوایل دهه ‌1970 یعنی هم‌زمان با جنبش‌های اجتماعی و سیاسی در دنیای اسلام و افزایش افراطی‌گری مذهبی ستیزه‌جویانه بین گروه‌های مسلمان، علاقه وافری به اصول اعلامیه جهانی حقوق بشر و سازگاری آن با اسلام مشاهده شده است. کتاب‌ها و مقالاتی به زبان عربی و فارسی توسط مفسران برجسته سنت‌گرای اسلامی هم‌چون محمد غزالی بین مصری‌ها و آیت‌الله جعفر سبحانی تبریزی بین ایرانیان نوشته شده است که ذکر تنها پاره‌ای از آن‌ها تأییدی است بر توجه و علاقه مستندات بین‌المللی به طرفداران سنت اسلامی، اگرچه انتقاد اصلی جهان اسلام از این اعلامیه در مورد سکولاریسم و کینه‌توزی نسبت به ایده‌های متفاوت فلسفی یا مذهبی می‌باشد. چنین تصور می‌شود که اساس سکولاریستی اعلامیه برای توجه به اصل لاینفک و جدایی‌ناپذیر حقوق بشر از استحکام چندانی برخوردار نیست. شاید نکته مهم در سخنرانی‌ها در مورد حقوق بشر سکولار، که نظریه‌پردازان مسلمان حقوق‌دان را نیز تحریک کرده، انفصال هر چیز مذهبی است که به اعتقاد آنان مانعی بر سر راه توسعه و پیشرفت حقوق بشر می‌باشد.</span></p> <p>In the three last decades, especially at the beginning of 1970,there has been a great interest in the Universal Declaration of Human Rights codes and it&rsquo;s accordance with Islam towards social and political awakenings in Islam and the increase of militant religious extremisms among Muslims. Books and essays in Farsi and Arabic has been written by great and significant interpreters whom where traditionalist in Islam such as Mohammad Ghazali from Egypt and Jafar Sobhani Tabrizi from Iran and just mentioning some of them shows the interest of International Documents in Islamic traditions, although the Islam&rsquo;s main critic about this declaration is about secularism and malice to different religious or philosophic ideas. It seems that the basis of the secularism in the declaration is not strong enough to consider Human Rights. Perhaps the important point in the speeches about the Secular Human Rights, which stimulated the Muslim jurists, is the separation of anything religious, blocking the development and progress of Human Rights.</p> بنیادهای اخلاقی, اخلاق زیستی, حقوق بشر, سکولاریسم Ethical foundations, Bioethics, Human Rights, Secularism 113 132 http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-1-177&slc_lang=fa&sid=1 Abdul-Aziz Sachedina عبدالعزیز ساشادینا medlaw2008@yahoo.com 10031947532846005218 10031947532846005218 Yes دانشگاه ویرجینیا و استاد افتخاری مرکز تحقیقات اخلاق و حقوق پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی Mahmoud Abbasi محمود عباسی Dr.abbasi@sbmu.ac.ir 10031947532846005219 10031947532846005219 No مدیر گروه حقوق پزشکی و رییس مرکز تحقیقات اخلاق و حقوق پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی Ladan Abbasiyan لادن عباسیان 10031947532846005220 10031947532846005220 No دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی و عضو پیوسته انجمن علمی حقوق پزشکی ایران