Medical Law Journal

fa ایدز و مسؤولیت مدنی دولت Le Sida et La Responsabilité Civile de l'Etat <p>اغلب مبتلایان به ایدز در قدم اول علیه دولت اقامه دعوی کردند و بنا را بر این اساس گذاشتند که دولت به عنوان محور اصلی و نیرومند در خصوص بهداشت عمومی جامعه مقصر اصلی و مسؤول می‌باشد و به این طریق، در اکثر آراء صادره از محاکم کشورهای مختلف، دولت‌ها در محاکم محکوم شناخته شدند. بنابراین در اکثر موارد دولت، با امعان نظر به این که مسؤول بهداشت عمومی شهروندان می‌باشد، در قبال مبتلایان به ایدز، مسؤول شناخته می‌شود. در رویه قضایی برخی کشورها، دولت به عنوان عامل اصلی تأمین بهداشت عمومی و در جهت حمایت از مبتلایان به ایدز در مورد خسارات ناشی از انتقال خون آلوده، مسؤول قلمداد شده و ضرر و زیان افراد از بودجه عمومی پرداخت گردیده است. در این نوشتار به منظور احراز چگونگی برخورد نظام‌های حقوقی و مسؤولیت مدنی دولت‌ها هنگام جبران خسارت سعی شده است در ابتدا به مطالعه مبانی بین المللی مسؤولیت مدنی دولت‌ها و متعاقباً به مطالعه تطبیقی آن پرداخته شده است.</p> <p>Lorsqu’on s’interroge sur sa propre identité de l'Etat face au problème du sida, il faut certes y réfléchir un moment, tant les références personnelles en la matière peuvent être diverses. Nous avons toutes et tous une idée, une image, une réaction face au mot sida, ce que cela représente pour nous, nos proches, nos connaissances, celles et ceux qui en sont atteints. Lorsque cette même question est posée à l’Etat, cela se complique. En effet, la contamination par le virus du Sida dans une sens globale a donné lieu aux contentieux les plus divers: mise en jeu de la responsabilité pénale et même, des poursuites pénales diligentées contre les principaux responsables du Centre national de la transfusion sanguine, saisine de la Cour européenne des droits de l'homme, demandes d'indemnisation formulées par les transfusés devant le fonds d'indemnisation dans certains pays dont les décisions sont susceptibles de recours devant la Cour d'appel, actions en responsabilité civile de droit commun devant le juge judiciaire ,actions en responsabilité civile devant le juge administratif. D'ailleurs les victimes ont, pour l'essentiel, dirigé leurs actions contre l'Etat excipant d'une faute commise par ce dernier dans l'exercice de ses pouvoirs de police de la santé publique et qu'ils ont largement obtenu gain de cause tant en première instance qu'en appel ou en cassation même si les trois degrés de juridiction se sont séparés sur la plupart des problèmes soulevés par les litiges.</p> ایدز؛ مسؤولیت مدنی؛ مسؤولیت دولت؛ اچ.آی.وی؛ تقصیر Sida, responsabilité civile, responsabilité de l'Etat, virus du sida, faute 105 118 http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-1-24&slc_lang=fa&sid=1 samira mohammadi سمیرا محمدی medlaw2008@yahoo.com 10031947532846004467 10031947532846004467 Yes موسسه ملی تحقیقات فرانسه