<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Medical Law Journal</title>
<title_fa>مجله علمی پژوهشی حقوق پزشکی</title_fa>
<short_title>MLJ</short_title>
<subject>Literature &amp; Humanities</subject>
<web_url>http://ijmedicallaw.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2008-4390</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2476-7158</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii>8</journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.29252/ijml</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid>14</journal_id_sid>
<journal_id_nlai>2476-7158</journal_id_nlai>
<journal_id_science>13</journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1386</year>
	<month>9</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2007</year>
	<month>12</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>1</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>بایسته‌های رضایت و برائت و تأثیر آن بر سقوط مسؤولیت پزشکی</title_fa>
	<title>La notion du consemtement et l’acquittement en droit de la responsabilité medicale</title>
	<subject_fa></subject_fa>
	<subject></subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Original Article</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p dir=&quot;RTL&quot;&gt;تئوری رضایت نگرشی نوین و رویکردی مهم در حقوق پزشکی تلقی می&amp;rlm;گردد که مطالعه آن به عنوان یکی از شرایط اساسی مسؤولیت پزشکی، از اهمیت خاصی برخوردار است. &amp;laquo;تئوری رضایت&amp;raquo; بر این نکته دلالت دارد که هر فرد عاقل و بالغی حق دارد در مورد درمان یا روش درمانی که برایش توصیه شده یا ضرورت دارد، تصمیم بگیرد. بر این اساس، قانونگذار تصریحاً به اخذ رضایت از بیمار یا اولیای قانونی وی در اَعمال جراحی و طبی اشاره نموده و وجود چنین رضایتی را در کلیه اعمال جراحی و طبی، به جز در موارد ضروری و فوری لازم دانسته است، لیکن با توجه به این&#8204;که در نظام حقوقی ما به تبعیت از فقه امامیه تعهد به &#8204;نتیجه در اعمال جراحی و طبی مبین ماهیت تعهد پزشک و مبنای نظری مسؤولیت پزشکی است، اخذ رضایت از بیمار، مشروعیت اعمال پزشکی و رعایت موازین فنی و علمی و نظامات دولتی پایان راه و از علل تامه سقوط مسؤولیت پزشکی نیست و پزشک مسؤول جبران خسارات جانی و مالی وارده به بیمار است، مگر این&#8204;که قبل از شروع درمان از بیمار یا اولیای او برائت حاصل نموده باشد. این مقاله تلاش می&#8204;کند تا به تفصیل به واکاوی بحث رضایت و برائت و تأثیر آن بر سقوط مسؤولیت پزشکی بپردازد.&lt;/p&gt;
</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p&gt;La recherche du consentement du patient est un ancien principe, &amp;agrave; la fois juridique et &amp;eacute;thique, qui se fonde sur le principe du respect de l&amp;rsquo;int&amp;eacute;grit&amp;eacute; corporelle du patient. Le respect de cette exigence par le corps m&amp;eacute;dical a vari&amp;eacute; au cours des temps, comme l&amp;rsquo;illustre l&amp;rsquo;&amp;eacute;volution r&amp;eacute;cente. Le consentement du patient ou de ses repr&amp;eacute;sentants est la cause de justification des d&amp;eacute;marches du m&amp;eacute;decin et de la diminution de sa responsabilit&amp;eacute;. Le m&amp;eacute;decin sera responsable si son traitement se termine par un &amp;eacute;chec, m&amp;ecirc;me en cas de permission, parce que la permission d&amp;rsquo;entreprendre en m&amp;eacute;decine ne peut justifier un &amp;eacute;chec. En effet, le m&amp;eacute;decin est autoris&amp;eacute; &amp;agrave; traiter le patient et non &amp;agrave; le d&amp;eacute;truire. La l&amp;eacute;gitimit&amp;eacute; d&amp;rsquo;une action sur le plan religieux ne fait pas disparaitre la responsabilit&amp;eacute; du contrevenant. M&amp;ecirc;me dans le cas d&amp;rsquo;une action religieusement licite, le m&amp;eacute;decin demeure responsable de la perte du patient. Le consentement du patient, accompagn&amp;eacute; des conditions religieuses, fait dispara&amp;icirc;tre ou diminuer la responsabilit&amp;eacute;, mais en cas d&amp;rsquo;acquittements. D&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s cette r&amp;egrave;gle, si un m&amp;eacute;decin obtient l&amp;rsquo;autorisation a priori de son patient avant le traitement et lui cause non-intentionnellement un dommage pendant le traitement, il ne sera pas responsable. Donc, l&amp;rsquo;acquittement avant le traitement, justifie l&amp;rsquo;exon&amp;eacute;ration de la responsabilit&amp;eacute; du m&amp;eacute;decin. L&amp;rsquo;acquittement du m&amp;eacute;decin an &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;fini comme suite en jurisprudence canonique: suppression de la responsabilit&amp;eacute;, qu&amp;rsquo;elle soit financi&amp;egrave;re, ou bien non-financi&amp;egrave;re, tel que le droit du talion. Selon cette d&amp;eacute;finition, l&amp;rsquo;acquittement du m&amp;eacute;decin implique que le patient ou SES repr&amp;eacute;sentants le disculpent a priori du dommage qu&amp;rsquo;il pourrait causer.&lt;/p&gt;
</abstract>
	<keyword_fa>رضایت, برائت, پزشک, مسؤولیت</keyword_fa>
	<keyword>Consentement, Acquittement, Médecin, Responsabilité</keyword>
	<start_page>13</start_page>
	<end_page>67</end_page>
	<web_url>http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-1-295&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Mahmmoud</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Abbasi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمود</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>عباسی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>dr.abbasi@sbmu.ac.ir</email>
	<code>10031947532846005211</code>
	<orcid>10031947532846005211</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>رییس مرکز تحقیقات اخلاق و حقوق پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
