fa مدیریت دیجیتالی حقوق مالکیت ادبی و هنری پژوهشي Original Article <p dir="RTL">با ظهور و گسترش فناوری‌های جدید اطلاعات و ارتباطات به ویژه اینترنت، حقوق مالکیت فکری با چالش‌های تازه‌ای مواجه شده است، هرچند ابزارهای الکترونیکی و سایر فناوری‌های ارتباطی و اطلاعاتی جدید امکانات بی‌نظیر و بی‌سابقه‌ای را برای تولید و تکثیر آثار در اختیار بشریت قرار داده، در عین حال ظرفیت‌هایی را نیز برای نقض حقوق پدیدآورندگان آثار فکری ایجاد کرده است که با ابزارهای مورد استفاده در سده‌های گذشته قابل مقایسه نیست. در نتیجه، برای مقابله با نقض حقوق مالکیت فکری آثار ادبی و هنری در محیط‌های دیجیتالی مدیریت آن نیز بیش از پیش ضرورت پیدا کرده است. این مدیریت از یکسو با توسل به تدابیر و ابزارهای فنی و از سوی دیگر با حفاظت از اطلاعات مرتبط با شناسایی اثر و پدیدآورنده آن امکان‌پذیر می‌شود. از آنجا که امکان خنثی‌سازی این تدابیر فنی و اطلاعات وجود دارد، اسناد بین‌المللی و منطقه‌ای ناظر بر حقوق مالکیت فکری درصدد حمایت حقوقی از آن‌ها به ویژه با توصیه به کشورهای عضو برای وضع ضمانت اجراهای مدنی و کیفری در قبال خنثی‌سازی این تدابیر برآمده‌اند. با این حال، حمایت حقوقی از تدابیر فنی و اطلاعات مرتبط با آثار و پدیدآورندگان آن در اسناد بین‌المللی و همچنین در حقوق داخلی کشورها با محدودیت‌هایی نظیر دسترسی به اطلاعات، حمایت از کودکان و ناتوانان جسمی مواجه شده است که نیاز به پژوهش در این زمینه را ضروری می‌گرداند.</p> <p>With the emergence and development of ICT especially the Internet, intellectual property law have been facing new challenges. Electronic tools and other new ICTs have provided new and unique opportunities for humanity to produce and duplicate works; however, they have also increased the potential of the breach of authors&#39; rights which is not comparable to the tools used in the few past decades. As a result, in order to face the violation of intellectual property law of literal and artistic works in digital environments, the management of this law has become more vital than before. This management can become possible by both referring to technical measures and surveying the information related to the identification of works and authors. Since paralyzing these technical measures and information is possible, the international and regional documents concerning intellectual property have provided the legal protection of them, especially by recommending the state members to provide civil and criminal sanctions in order to face the breach of these measures. However, legal protection of technical measures and information related to the identification of works and authors in international documents and also in national laws have been facing limitations such as accessing to information and protecting children and handicaps.</p> مدیریت دیجیتالی حقوق مالکیت فکری, تدابیر فنی, اطلاعات مرتبط با شناسایی پدیدآورنده و اثر Digital Rights Management, Technical Measures, Information Related To the Identification of Works and Authors, Limitations to Legal Protection of Technical Measures, European Directives, International Documents 37 75 http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-1-308&slc_lang=fa&sid=1 Sattar Zarkalam ستار زرکلام sattarzarkalam@gmail.com 10031947532846005535 10031947532846005535 Yes گروه حقوق، دانشگاه شاهد، تهران، ایران گروه حقوق، دانشگاه شاهد، تهران، ایران