fa تحقیقات ژنتیکی؛ از معیارهای اخلاقی تا رویه دیوان اروپایی حقوق بشر پژوهشي Original Article <p dir="RTL" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;line-height:200%;"><span style="font-family:tahoma;"><span style="font-size: 12px;">تردیدی نیست که ژنتیک به عنوانی علمی نوظهور و نوپا خدمات شایان و وافری به افراد بشر ارائه کرده است. تعداد روزافزون آزمایشگاه‌های ژنتیکی در همه جای دنیا و همچنین در کشور ما در زمینه پیشگیری و درمانی در زمانی که پیش از آن حتی سخنی از ژنتیک به میان نمی‌آمد و کسی این علم جدید را نمی‌شناخت، شاهدی بر این مدعی است. بنابراین گزافه نیست اگر بگوییم که ژنتیک تحولی بنیادین را در مدت زمانی اندک در دنیای نوین ما ایجاد کرده است. این تحول هرچند که برای تمدن بشری مثبت است<span style="letter-spacing: -0.1pt;">، با این حال مشکلاتی و چالش‌هایی را نیز به همراه</span> آورده است. به عنوان مثال ژنتیک، بشر را قادر به تولید موجود زنده‌ای شبیه خود می‌نماید. این مسأله دغدغه‌های مذهبی و اخلاقی را به دنبال داشته و دارد. از این رو قانونگذاران کشورهای مختلف در این جهت، چارچوب‌هایی را برای متخصصین ژنتیک مشخص نموده‌اند تا از برخی نگرانی‌ها بکاهند. با این وجود به نظر می‌رسد، محدودیت‌های ایجادشده حاضر کافی نبوده و این‌گونه احساس می‌شود که مشکلات ژنتیک باید با ایجاد محدودیت‌های بیشتری رفع گردد. از سوی دیگر، افزایش محدودیت‌ها از لحاظ اصول اولیه حقوق بشری نیز خود می‌تواند مشکل‌ساز باشد.</span></span></p> <p dir="RTL" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;line-height:200%;"><span style="font-family:tahoma;"><span style="font-size: 12px;">بررسی برخی آرای صادره از دیوان اروپایی حقوق بشر نشان‌دهنده این امر است که برخی محدودیت‌ها ضرورت ندارد و دولت‌ها باید در تصمیمات اجرایی روزمره خود بازنگری کنند. این محدودیت‌ها به طور عمده در حوزه حریم خصوصی افراد و دادرسی عادلانه و به ویژه در خصوص ماده ۶ و ۸ کنوانسیون اروپایی حقوق بشر وارد می‌شود.</span></span></p> <p>Nowadays, the development of new technologies and sciences has had a great impact in human life. Genetic Science for instance, has significantly changed the medical world and provided better treatments. There is no doubt that genetics as a new and outstanding science offers helpful aids to humanities. The rising of numbers of genetic laboratories that offers medical and preventive services demonstrate the magnitude of this new arrival science. Having said that, it can be clearly seen the inevitable role of Genetic Science in recent medical development in treatment of some incurable diseases such as cancer diseases. Therefore, there is no exaggeration to say that a fundamental genetic change in a short time have created a new world for us.</p> <p>However, the negative aspects of this science in human life should not be neglected. Although this development is positive for the human civilization, it has also brought some problems and challenges. This could be the ability of human to make its own organisms, which has provoked many religious and ethical concerns. For example, genetics enable us to produce its own human organism as clonage. This fact issued the ethical and religious concerns. In this context, legislators of different countries have created ethical roles and restrictions for geneticists to prevent these concerns. However, this restriction seems to be inadequate. So, how we could control the Genetic Science in a way that it can be useful for human life and also respect ethical values? However, the restrictions seems that it is not enough and the genetic concerns should be addressed with more restrictions.On the other hand, increased restrictions in terms of basic principles of human rights can also be problematic, itself. Study of some European court of human rights&rsquo; decision insist on the fact that the member states should review their restrictive policies in term of genetics. These limits are mainly in the area of privacy and a fair trial and particularly article 6 and 8 of the European Convention on Human Rights.</p> <p>This article will review all limitations of genetic research in European countries.</p> <p>Please cite this article as: Jafari A, Parandak Z. Genetic Research: From Ethical Criteria to European Court of Human Rights Jurisprudence. Iran J Med Law 2017; 10(40): 61-80.</p> تحقیقات ژنتیکی, اخلاق پزشکی, حقوق بشر, دیوان اروپایی حقوق بشر Genetic Research, Medical Ethics, Human Rights, European Court of Human Rights, Genetic 61 80 http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-1-337&slc_lang=fa&sid=1 Amin Jafari امین جعفری amin.jafari@atu.ac.ir 10031947532846005811 10031947532846005811 Yes Faculty of Law and Political Sciences, Allameh Tabatabie’ University, Tehran, Iran. (Corresponding author) دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه علامه طباطبایی. تهران، ایران. (نویسنده مسؤول) Zahra Parandak زهرا پرندک 10031947532846005812 10031947532846005812 No Faculty of Law and Political Sciences, Kharazmi University, Tehran, Iran دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران