fa مطالعه تطبیقی مسئولیت ناشی از خون های آلوده در نظام حقوقی ایران و فرانسه <p>جایگاه حقوق و مسئولیت تولید کنندگان خون نسبت به دریافت کنندگان آن را در تراژدی خون‌های آلوده و پرونده موسوم به هموفیلی‌ها، به وضوح می-توان دریافت. در واقع این تراژدی یک مسئله پراهمیت و سر شار از منابع قضایی است که درهمه شاخه‌های حقوق ریشه دوانده است، همچنان که حقوق مسئولیت مدنی مبنای رسیدگی به این پرونده بوده است. مسئولیت مدنی دولت در قبال شهروندان، حوزه‌ای از مسئولیت است که به خصوص در عرصه‌هایی که دولت فعالیت کاملاً انحصاری دارد به خوبی مشاهده می‌شود و از آن جهت که هدف از نظام مسئولیت مدنی، پیش‌گیری از رفتار سهل انگارانه، جبران خسارت و توزیع هزینه مالی این خسارات در جامعه می-باشد، به خوبی می‌توان به تبیین مصداق بارزی از مسئولیت مدنی دولت پرداخت. بیماران مبتلا به ایدز و هپاتیت c مانند هر انسان دیگری از یکسری حقوق بنیادین و اساسی برخوردارند و تبعیض بر علیه کسانی که مبتلا به این بیماری هستند به معنی نقض حقوق بنیادین آنهاست. با پیش فرض قرار دادن نقش مستقیم دولت در مدیریت اقدامات پزشکی در بیمارستان‌های دولتی و احتمال نقش مستقیم دولت در ابتلای افراد به این بیماری‌ها و هم چنین مد نظر قرار دادن نقش دولت در سلامت عمومی، محور اصلی آنست که مبنای مسئولیت مدنی دولت در این بیماری‌ها می‌تواند به چه آموزه ها و انگاره هایی مبتنی گردد و این موضوعی است که نگارندگان درصدد پاسخی روشن برای آنند.</p> <p>The importance of law and the responsibility of producers of blood toward the recipients can best be seen in the tragic event for &ldquo;Hemophiliacs&rdquo; patients. In fact, third tragedy is full of highly important judicial documents that cover different earaches of law, as the law of civil responsibility has been the basis of the trial. The civil responsibility of the state toward the citizens is a domain of responsibility that is especially apparent in those fields in which the state has the exclusive control. Sinus the objective of the civil responsibility system, is to prevent malpractice reparation of damage, and distribution of the financial expenses in the so city, we can easily explain the civil responsibility of states. Hepatitis C and AIDS patients have??? Basic rights as human beings and discrimination against these patients is a violation of these basic rights. Assuming the direct role of the state in the management of medical procedures in public hospitals and the possibility of the direct role of the state in their affliction and regarding the role of the state in public health, the major issue is the basis of civil responsibility et the state in these diseases, which is the objective of the authors in the article. Keywords: Tran&rsquo;s fusion of infected bloods, AIDS Hepatitis C, civil responsibility of the state &nbsp;</p> انتقال خون‌های آلوده, ایدز و هپاتیت c, مسئولیت مدنی دولت Responsibility medical, infected bloods, AIDS/HIV 61 92 http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-1-43&slc_lang=fa&sid=1 Mahmoud Abbasi محمود عباسی dr.abbasi@sbmu.ac.ir 10031947532846005249 10031947532846005249 Yes مدیر گروه حقوق پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی و عضو گروه اخلاق زیستی فرهنگستان علوم پزشکی Ayoub Shekar Amraji ایوب شکر امرجی 10031947532846005250 10031947532846005250 No Samira Mohammadi سمیرا محمدی 10031947532846005251 10031947532846005251 No مرکز تحقیقات اخلاق و حقوق پزشکی