fa ترمیم بکارت: مصلحت یا مفسده پژوهشي Original Article <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:tahoma;">هایمنوپلاستی (<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">Hymenoplasty</span></span>) یا ترمیم پرده بکارت عملی است که پزشکان به منظور ترمیم پرده بکارت دختری که آن را در اثر داشتن ارتباط جنسی کافی (منظور مقاربت مهبلی است) با فرد دیگری یا در اثر حوادث دیگر از دست داده است، انجام می‌دهند.<br> پزشکان در طول طبابت خود ممکن است با تقاضاهایی رو به ‌رو شوند که جنبه درمانی ندارد و برخاسته از ملاحظات فرهنگی و عرفی جامعه است. با توجه به این‌که پزشک در چنین مواردی نیز باید بیشترین منفعت را برای بیمار در نظر بگیرد و از طرفی نمی‌تواند ملاحظات فرهنگی و عرفی جامعه را نادیده گیرد، با چالش مواجه می‌شود. یکی از این موارد چالش‌برانگیز ترمیم پرده بکارت (<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">Hymen</span></span>) است (1).<br> هدف از انجام چنین عملی باکره نشان‌دادن زن و گاه فریب شوهر در ازدواج است، اما این‌که آیا انجام چنین عملی جایز است یا خیر امری است که از منظر فقهی و حقوقی در این مقاله به آن پاسخ داده خواهد شد.</span></div> <div style="text-align: justify;">Hymenoplasty is a surgery that doctors perform to repair girl `s virginity who lost it through virginal intercourse or other accidents. During their practice, doctors may face demands that do not have a therapeutic effect and are derived from the cultural and customary considerations of society. Given the fact that the doctor should also consider the patient&#39;s greatest benefit in such cases and, on the other hand, cannot ignore the cultural and customary considerations of the community, so it is challenging. One of those challenging issues is the hymnal patch repair (Hayman).<br> The aim of this operation is to show a woman has still virginity or to deceive her husband. Whether this operation is permissible or not is something that we try to answer in this article.<br> <br> Please cite this article as: Golzar SH. Hymenoplasty: Benefit or Corruption. Iran J Med Law 2019; 13(50): 155-176.</div> هایمنوپلاستی, ترمیم پرده بکارت, مسؤولیت مدنی, مسؤولیت کیفری, تدلیس, اخفای جرم زنا Hymenoplasty, Virginity Reconstruction, Civil Liability, Criminal Liability, Deduction, Hiding Aultery 155 167 http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-640-2&slc_lang=fa&sid=1 Shaghayegh Golzar شقایق گلزار sh.golzar68@gmail.com 10031947532846007455 10031947532846007455 Yes from University of Tehran, Researcher, Tehran, Iran دانشگاه تهران، پژوهشگر، تهران، ایران