fa رفع خلاءهای قانون مجازات اسلامی در زمینه صلاحیت رسیدگی به جرائم بین‌المللی در نظام حقوقی ایران پژوهشي Original Article <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><strong>زمینه و هدف:</strong> یکی از جنبه‌های مهم در حوزه کیفری، مسئله صلاحیت و محاکم کیفری صالح جهت رسیدگی به جنایات بین‌المللی در نظام حقوق داخلی است. با توجه به اینکه قانون مجازات اسلامی و آیین دادرسی کیفری به تازگی در جمهوری اسلامی ایران به تصویب رسیده‌اند، هدف از پژوهش حاضر بررسی مبانی نظام حقوق بین‌الملل کیفری در چهارچوب نظام حقوق کیفری ایران و ارائه الگویی مناسب برای هم‌گام کردن نظام حقوق داخلی ایران با نظام حقوق بین‌الملل کیفری می‌باشد.<span dir="LTR"></span><br> <strong>مواد و روش‌ها:</strong> این تحقیق از نوع نظری بوده و ‌روش تحقیق به صورت توصیفی تحلیلی می&rlm;باشد و روش جمع&rlm;آوری اطلاعات به صورت کتابخانه&rlm;ای است که با مراجعه به اسناد، کتب و مقالات صورت گرفته است.<br> <strong>یافته‌ها:</strong> فضای حقوق بین‌الملل کیفری بنا به دلایل مختلف ازجمله اصل قانونی بودن جرائم و مجازات‌ها، اصل تفسیر مضیق، اصل عدم مداخله در امور داخلی دولت‌ها و ... ارتباط نزدیکی با فضای حقوق داخلی دارد. جهت‌گیری کلی در حوزه حقوق بین‌الملل کیفری این است که دولت‌ها با توجه به دلایل فوق، تا حد امکان جرائم و جنایات بین‌المللی را در نظام حقوق داخلی خود جرم‌انگاری و آثاری که حقوق بین‌الملل کیفری برای جرائم و جنایات مزبور در نظر گرفته است را در چهارچوب حقوق داخلی تعریف کنند. چنانچه دولت‌ها در مسیر همگرایی و هماهنگی با نظام حقوق بین‌الملل کیفری حرکت نکنند، عملاً مسؤولیت بین‌المللی متوجه آن‌ها خواهد شد.<br> <strong><span dir="RTL">نتیجه‌گیری:</span></strong><span dir="RTL"> به نظر می‌رسد تغییراتی که در بخش‌های ماهیتی قوانین جزائی و با تأسی و تأثیرپذیری از تأییدات حقوق بین‌الملل کیفری ایجاد شده در حوزه جرائم بین‌الملل متناسب با سایر بخش‌ها تنظیم نگردیده است. با توجه به تعدد جنایات مزبور و مصادیق آن‌ها و همچنین عدم هماهنگی برخی از مبانی حقوق داخلی با نظام حقوق بین‌الملل کیفری و همچنین لزوم مراجعه به استانداردهای بین‌المللی در موارد ارتکاب جنایات بین‌المللی به نظر می‌رسد که لازم است در نظام حقوق داخلی ایران محاکم اختصاصی برای رسیدگی به موارد ارتکاب جنایات بین‌المللی طراحی شوند.</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background and Aim:</strong> One of the Important Aspects in the Criminal Field is the Issue of Jurisdiction and Competent Criminal Courts to Deal With International Erimes in the Domestic Legal System. Considering That the Islamic Penal Code and the Code of Criminal Procedure Have Recently Been Adopted in the Islamic Republic of Iran, the Purpose of This Study is to Investigate the Basics of the International Criminal Law System in the Framework of the Iranian Criminal Law System and Provide a Suitable Model for Synchronizing the Domestic Legal System of Iran With the International Criminal Law System.<br> <strong>Materials and Methods</strong>: This Descriptive-Analytical Research is a Theoretical Type and the Method of Data Collection is Library and has Been Done by Referring to Documents, Books and Articles.<span dir="RTL"></span><br> <strong>Findings:</strong> The Atmosphere of International Criminal Law, for Various Reasons, Including the Principle of Legality of Crimes and Punishments, the Principle of Narrow Interpretation, the Principle of Non-Interference in the Internal Affairs of Governments, Etc. is Closely Related to the Atmosphere of Domestic Law. The General Orientation in the Field of International Criminal Law is That, Given the Above Reasons, Governments Should, to the Extent Possible, Criminalize International Crimes and Offenses in Their Domestic Legal System and the Effects that International Criminal Law Provides for Such Crimes and Offenses, Within the Framework of Domestic Law. If Governments do not Move in the Direction of Convergence and Harmonization With the International Criminal Law System, They Will be Held Accountable in Practice.<br> <strong>Conclusion:</strong> It Seems That the Changes That Have Taken Place in the Nature of the Criminal Law, With the Establishment and Influence of the Provisions of International Criminal Law in the Field of International Crime, Have not Been Adjusted in Proportion to Other Sectors. Given the Multiplicity of These Crimes and Their Examples, as Well as the Lack of Coordination of Some Principles of Domestic Law With the International Criminal Law System and the Need to Refer to International Standards in Cases of International Crimes, it Seems Necessary in the Domestic Law System of Iran Dedicated to Investigate International Crimes.<br> <br> <strong>Please Cite This Article As:</strong> Khalili Far H, Goldoziyan I, Asgar Khani A M. Eliminate the gaps in the Islamic Penal Code Regarding the Jurisdiction of International Crimes in the Iranian Legal System. <em>Iran J Med Law</em>, Special Issue on Human Rights and Citizenship Rights 2018; 373-386.</div> رفع خلاءهای قانون مجازات اسلامی در زمینه صلاحیت رسیدگی به جرائم بین‌المللی در نظام حقوقی ایران International Criminal Law, Islamic Penal Code, Criminal Procedure Code, International Crimes, Jurisdiction 373 386 http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-1632-1&slc_lang=fa&sid=1 Hamid Khalili Far حمید خلیلی‌فر hamidkhalilifar@yahoo.com 10031947532846009313 10031947532846009313 No Qeshm Branch, Islamic Azad University, Qeshm, Iran واحد قشم، دانشگاه آزاد اسلامی، قشم، ایران Iraj Goldoziyan ایرج گلدوزیان mehri.toutounchian@gmail.com 10031947532846009314 10031947532846009314 Yes Department of Law, Qeshm Branch, Islamic Azad University, Qeshm, Iran. (Corresponding author) گروه حقوق، واحد قشم، دانشگاه آزاد اسلامی، قشم، ایران Aboo Mohammad Asgar Khani ابومحمد عسگرخانی igoldoz@ut.ac.ir 10031947532846009315 10031947532846009315 No Department of Law, Qeshm Branch, Islamic Azad University, Qeshm, Iran گروه حقوق، واحد قشم، دانشگاه ازاد اسلامی، قشم، ایران