fa وضعیت سقط القایی در ایران: حقوق باروری و چالش‌های سقط القایی ایمن در ایران <p>بارداری ناخواسته یکی از مهم‌ترین مسایل بهداشت عمومی در جهان است که نگرانی و فشار زیادی را برای مادر، همسر و در صورتی که بارداری ادامه پیدا کند، احتمالاً برای فرزند به همراه خواهد داشت. در ایران، میزان باروری بدون برنامه 34 درصد کل بارداری‌ها را تشکیل می‌دهد که در این میان، 16 درصد ناخواسته و 18 درصد بی‌موقع و نابهنگام گزارش شده است. در مورد سقط عمدی و غیرایمن در ایران آمار دقیقی در دسترس نیست اما بر اساس تخمین، سالیانه حدود 73000 سقط القایی در بین زنان متاهل رخ می‌دهد. امروزه از سقط غیرایمن به‌عنوان معضل سلامت زنان، موضوع اصلی سلامت عمومی و موضوع حقوق زنان نام برده می‌شود، لذا پیشگیری از سقط‌های غیرایمن و عوارض آن از اولویت‌های تحقیقاتی و اجرایی قلمداد می‌شود. این مقاله مروری براساس مطالعه کتابخانه‌ای، دستورالعمل‌های سازمان بهداشت جهانی و فدراسیون بین‌المللی تنظیم خانواده گردآوری و تألیف شده است. هدف از این نوشتار، بررسی موضوع سقط القایی جنین در ایران و چالش‌های موجود می‌باشد تا از یک ‌سو، ضمن آشنا ساختن صاحب‌نظران و قانون‌گذاران با وضعیت موجود در ایران، زمینه تغییر نگرش فراهم گردد و از سوی دیگر، زمینه رفع معضلات و پیشگیری از روند افزایش میزان سقط‌های ناسالم با ارایه راهکارهایی در موارد ممکن فراهم گردد. از آنجا که نمی‌توان بدون توجه به باورهای بنیادین و ارزشی یک جامعه در خصوص یک مسأله حکم راند، نمی‌توان بدون توجه به اقتضائات ناشی از واقعیات زندگی فردی و جمعی در دنیای کنونی نیز تصمیمات صحیح اتخاذ نمود. لذا فتاوی علمای دینی و مجوزهای شرعی سقط در زمینه‌های عسر و حرج در محدوده زمانی قبل از ولوج روح، لزوم بازنگری منطقی و انعطاف‌پذیر قوانین مربوطه را به‌گونه‌ای که پاسخگوی نیازهای به روز جامعه باشد، ایجاب می‌کند.</p> <p>Unwanted pregnancy is one of the important public health issues in the world which will cause a lot of worriness and stress for mother, wife and possibly for the child if pregnancy continues for a period of time. Unintended pregnancies account for 34 percent of all cases of pregnancy in Iran with 16 percent as unwanted and 18 percent mistimed. There is no certain rate regarding induced and unsafe abortion in Iran annually, an estimated 73000 induced abortions are performed by married women who are illegal and unsafe. Unsafe abortion is now considered as a problem of women&rsquo;s health, the subject of public health and women&rsquo;s rights. Therefore, preventing unsafe abortion and its consequences are considered as executive and research priorities. This review article is compiled and written based on a literature review, the guidelines presented by WHO and International Federation of Family Planning. The aim of this article is to study the subject of induced abortion of the fetus in Iran and existing challenges to familiarize rhetoricians and legislators to change the viewpoints in this regard on one hand, and to pave the way to remove the dilemmas and to prevent the increasing rate of unsafe abortions with presenting solutions. A decree cannot be issued without paying attention to basic and valuable beliefs of a society regarding an issue, nor can right decisions be made while disregarding the necessaries arisen from the facts of individual and collective lives in the contemporary world. Therefore, the verdicts of religious scholars and lawful licenses regarding abortion in hardship and obligation before infusion the soul make the logical and flexible revision of related Acts so necessary that they can meet the updated needs of society.</p> سقط؛ بارداری ناخواسته؛ سلامت زنان Abortion, unwanted pregnancy, women’s health 101 130 http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-1-70&slc_lang=fa&sid=1 Roqie Nourizadeh رقیه نوری‌زاده rnourizadeh@gmail.com 10031947532846004408 10031947532846004408 Yes دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی