fa خشونت خانگی علیه زنان در پرتو نظام حقوق بشر بین المللی پژوهشي Original Article <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><strong><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;">زمینه و هدف:</span></span></strong> خشونت علیه زنان و دختران یکی از شدیدترین مصادیق نابرابری جنسیتی است که غالباً به عنوان نقض حقوق بشر محسوب می &shy;شود. این مسأله در سطح جهانی و به طور خاص در کشورهای توسعه نیافته وجود دارد و عواقب منفی گستردهای را نه تنها برای قربانیان مستقیم آن، بلکه برای فرزندان، اعضاء خانواده و جوامع ایجاد می &shy;کند؛ با در نظر گرفتن این مسئله هدف از پژوهش حاضر بررسی جایگاه ممنوعیت خشونت خانگی علیه زنان در چهارچوب نظام حقوق بشر بین &shy;المللی می &shy;باشد.<strong><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-size:10.5pt;"></span></span></span></strong><br> <strong><span style="letter-spacing:-.1pt;">مواد و روش‌ها:</span></strong> <span style="letter-spacing:-.1pt;">این تحقیق از نوع نظری بوده ‌روش تحقیق به صورت توصیفی تحلیلی می&rlm; باشد و روش جمع &rlm;آوری اطلاعات بصورت کتابخانه &rlm;ای است و با مراجعه به اسناد، کتب و مقالات صورت گرفته است.</span><strong><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-size:10.5pt;"></span></span></strong><br> <strong><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;">یافته‌ها: </span></span></strong>خشونت خانگی علیه زنان از دو منظر قابل توجه می&shy; باشد: یکی از منظر حق بر سلامت و دیگری از جهت ممنوعیت تبعیض جنسیتی. اساساً ارتکاب خشونت خانگی علیه زنان به صورت توأمان حق بر سلامت و ممنوعیت تبعیض جنسیتی را که مصداقی از حقوق بنیادین بشری محسوب می&shy; شود، را نقض می&shy; کند.<span style="font-size:10.5pt;"></span><br> <strong><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;">ملاحظات اخلاقی:</span></span></strong> در تمام مراحل نگارش پژوهش حاضر، ضمن رعایت اصالت متون، صداقت و امانت&shy;داری رعایت شده است.<span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-size:10.5pt;"></span></span></span><br> <strong><span dir="RTL" style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;">نتیجه‌گیری:</span></span></strong> <span dir="RTL">خشونت خانگی به صورت مستقیم با ممنوعیت تبعیض جنسیتی و به طور کلی حقوق بنیادین بشری در ارتباط می&shy; باشد. حقوق بنیادین بشری در ادبیات حقوق بشر بین &shy;المللی دارای وصف آمره می&shy; باشند. به تعبیری، دولت&shy; ها مکلف هستند که با این پدیده مبارزه و اقدامات لازم برای پیشگیری از وقوع آن را انجام دهند و در صورت ارتکاب، از طرق قانونی به پیگیری و مجازات مرتکبین اقدام کنند. با در نظر گرفتن این مسئله، چنانچه دولت&shy; ها در اجرای تعهدات حقوقی خود قصور ورزند، آثار شدیدی در فضای مسئولیت بین المللی برای آنها ایجاد خواهد شد.</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background and Aim:</strong> Violence against women and girls is one of the most egregious examples of gender inequality, often seen as a violation of human rights. This is a global problem, especially in underdeveloped countries, and it has far-reaching negative consequences not only for its direct victims, but also for children, family members and communities; With this in mind, the purpose of this study is to investigate the status of the prohibition of domestic violence against women within the framework of the international human rights system.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> This research is of theoretical type and the research method is descriptive-analytical and the method of data collection is library and has been done by referring to documents, books and articles.<br> <strong>Results:</strong> Domestic violence against women is significant from two perspectives: one on the right to health and the other on the prohibition of gender discrimination. In essence, committing domestic violence against women violates both the right to health and the prohibition of gender discrimination, which is an example of a fundamental human right.<br> <strong>Ethical considerations:</strong> In order to organize this research, while observing the authenticity of the texts, honesty and fidelity have been observed.<br> <strong>Conclusion</strong>: Domestic violence is directly related to the prohibition of gender discrimination and fundamental human rights in general. Fundamental human rights are described in international human rights as peremptory norms. In other words, governments are obliged to fight against this phenomenon and take the necessary measures to prevent its occurrence, and if they commit it, to prosecute and punish the perpetrators through legal means. With this in mind, if governments fail to meet their legal obligations, there will be severe implications for them in the area of international responsibility.<br> <br> <strong>Cite this article as: </strong>Bahraminezhad A, Sheykh Bahaei J, Bahrami Khoshkar M. Domestic violence against women in the light of the international human rights system. <em>Medical Law Journal </em>2021; 15(56): e27.</div> حقوق زنان؛ خشونت خانگی؛ قواعد آمره؛ سلسله مراتب هنجاری Women's Rights, Domestic Violence, Peremptory Norms ,Normative Hierarchy 445 461 http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-1745-1&slc_lang=fa&sid=1 Jamaledin Mohammad Sheykh Bahaei جمال الدین محمد شیخ بهایی m.sheikhbabaii.30@gmail.com 10031947532846009756 10031947532846009756 No Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Ali Bahraminezhad علی بهرامی نژاد Ali.b.nejad@gmail.com 10031947532846009757 10031947532846009757 Yes Department of Jurisprudence and Fundamentals of Islamic Law, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran گروه فقه و مبانی حقوق اسلامی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Mohammad Bahrami Khoshkar محمد بهرامی خوشکار m1.khoshkar@motahari.ac.ir 10031947532846009758 10031947532846009758 No Department of Jurisprudence and Private Law, Higher School and Shahid Motahari University, Tehran, Iran گروه فقه و مبانی حقوق خصوصی، مدرسه عالی و دانشگاه شهید مطهری (ره)، تهران، ایران