fa پاسخ کیفری مناسب به مجرمان دارای افسردگی پژوهشي Original Article <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="line-height:2;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="color:maroon">زمینه و هدف:</span></span></b> <span lang="AR-SA"><span style="color:black">افسردگی به عنوان شایع‌ترین اختلال روانی میلیون‌ها نفر در سطح جهان را تحت تأثیر خود قرار می‌دهد. بر پایه مطالعات صورت گرفته</span></span><span lang="AR-SA"><span style="color:black">، </span></span><span lang="AR-SA"><span style="color:black">افرادی که مبتلا به افسردگی هستند، سه برابر بیشتر از سایر افراد مرتکب جرائم خشن </span></span><span lang="AR-SA"><span style="color:black">می‌شوند</span></span><span lang="AR-SA"><span style="color:black">. </span></span><span lang="AR-SA"><span style="color:black">علاوه بر این</span></span><span lang="AR-SA"><span style="color:black">، این دسته از بیماران، </span></span><span lang="AR-SA"><span style="color:black">در مقایسه با دیگران پنج تا شش برابر بیشتر در معرض خطر آسیب به خود قرار دارند. بنابراین با توجه تأثیر مثبت و قابل توجه اختلال افسردگی بر ارتکاب رفتار مجرمانه افراد، پرسش این تحقیق آن است که واکنش کیفری مناسب به این دسته از مجرمان چه می‌تواند باشد.</span></span><span lang="FA"><span style="font-family:"B Nazanin""></span></span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="color:maroon">روش:</span></span></b> <span lang="AR-SA"><span style="color:black">در این نوشتار از روش توصیفی ـ تحلیلی برای رسیدن به هدف پژوهش استفاده شده است.</span></span><span lang="FA"><span style="color:black"></span></span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="color:maroon">ملاحظات اخلاقی:</span></span></b> <span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="color:black">در پژوهش حاضر نویسندگان تلاش نموده‌اند صداقت علمی و ارجاعات توأم با اصالت را رعایت نمایند.</span></span></span><span lang="FA" style="border: 1pt none windowtext; padding: 0in;"><span style="background:white"><span style="color:black"></span></span></span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="color:maroon">یافته‌ها:</span></span></b> <span lang="AR-SA"><span style="color:black">یافته اصلی این پژوهش آن است که میان عقل کامل و جنون، حد میانه‌ای قابل یافت است که اختلال افسردگی در این دامنه قرار می‌گیرد. از جایی که دنیای درونی مجرمان مبتلا به افسردگی نیز عمیقاً تحت تأثیر این اختلال است. بنابراین چگونگی اعمال هنر تنبیه و پاسخ کیفری نسبت به این دسته از مجرمان از اهمیت بسیاری برخوردار است و </span></span><span lang="AR-SA"><span style="color:black">عدم توجه به این موضوع می‌تواند منتج به پیامدهایی همچون خودکشی، ایراد آسیب به دیگران، تشدید این اختلال و عدم برآورده‌شدن اهداف مجازات‌ها گردد</span></span><span lang="AR-SA"><span style="color:black">.</span><span style="font-family:"B Nazanin""></span></span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="color:maroon">نتیجه‌گیری:</span></span></b> <span lang="AR-SA"><span style="color:black">این دسته از مجرمان بایسته است از نهاد مسئولیت کیفری کاهش یافته بهره‌مند شوند. همچنین در این پژوهش ضمن نشان‌دادن مناسب‌نبودن کیفر حبس و شلاق به عنوان رایج‌ترین کیفر در ایران نسبت به مجرمان مبتلا به افسردگی، از منظر تجویزی مناسب‌ترین پاسخ کیفری برای این دسته از مجرمان، صدور حکم به اقدامات درمانی از گذر حکم به تدابیر تأمینی است. این تدبیر بایستی همراه با الزام دادگاه به تخفیف مجازات و صدور حکم به تعلیق مراقبتی یا کیفرهای جایگزین حبس متناسب با ویژگی</span></span><span lang="AR-SA"><span style="color:black">‌</span></span><span lang="AR-SA"><span style="color:black">ها و احوال مرتکب اعمال شود.</span></span><b><span lang="FA"><span style="color:maroon"></span></span></b></span></span></span></span></span><br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="line-height:2;"><span style="background:#f7f7f7"><b><span style="color:maroon">Background and Aim:</span></b> <span style="color:black">Depression as the most prevalent mental disorder affects millions of people around the world. According to previous studies, people who suffer from depression commit violent crimes three times more than normal people. In addition, they are five to six times more at risk of harming themselves than normal people. Therefore, considering the positive and significant effect of depression on committing crimes, the present study aimed to answer the question of what is the appropriate criminal response to this group of criminals.</span><span style="font-family:"Times New Roman","serif""></span></span><br> <b><span style="color:maroon">Methods:</span></b> <span style="color:black">In this article, the descriptive-analytical method is used to achieve the goal of the research.</span><b><span style="font-family:"Times New Roman","serif""></span></b><br> <span style="background:#f7f7f7"><b><span style="color:maroon">Ethical Considerations:</span></b> <span style="color:black">The authors of the present study tried to observe scientific honesty and original references.</span><span style="font-family:"Times New Roman","serif""></span></span><br> <span style="background:#f7f7f7"><b><span style="color:maroon">Results:</span></b><b> </b><span style="color:black">The main </span>finding of this study was that there is an intermediate level between complete wisdom and insanity, in which <span style="color:black">depression is placed. Since the inner world of depressed criminals is strongly influenced by this disorder, it is of great importance how to apply the art of punishment and criminal response to this group of criminals; otherwise, this can result in consequences such as suicide, harming others, deterioration of the disorder, and failure to meet the purpose of punishment.<span style="background:white"></span></span></span><br> <span style="background:#f7f7f7"><b><span style="color:maroon">Conclusion:</span></b><b> </b><span style="color:black">This group of criminals should get advantage of the &quot;diminished criminal responsibility&quot;. This study not only indicated the inadequacy of imprisonment and whipping as the most common punishment in Iran for criminals with depression but also showed that, from a prescriptive viewpoint, the most appropriate criminal response for criminals with depression is sentence to therapeutic measures under security measures. Such measures need to be applied along with the requirement of the court to commutate punishment and sentence to probation or or alternative punishments of imprisonment considering the characteristics and conditions of criminals.</span><span style="font-family:"Times New Roman","serif""></span></span><br> <br> <b>Please cite this article as:</b><br> Yakrangi M, Jahangiri N, Jahangiri N. Appropriate Criminal Response to Criminals with Depression. Medical Law Journal. 2023; 17(58): e37.</span></span></span></div> افسردگی, مسئولیت کیفری کاهش‌یافته, فردی‌کردن کیفر, تدابیر درمانی, تخفیف کیفر Depression, Deminished Criminal Responsibility, Individualization of Punishment, Therapeutic Measures, Commutation 538 559 http://ijmedicallaw.ir/browse.php?a_code=A-10-2032-1&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Yakrangi محمد یکرنگی 100319475328460012880 100319475328460012880 No Department of Law and Criminology, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, Tehran, Iran. 1. گروه حقوق جزا و جرم‌شناسی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران. Nima Jahangiri نیما جهانگیری Jahangiri.nima@ut.ac.ir 100319475328460012881 100319475328460012881 Yes Department of Law and Criminology, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, Tehran, Iran. 1. گروه حقوق جزا و جرم‌شناسی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران. Naeem Jahangiri نعیم جهانگیری 100319475328460012882 100319475328460012882 No Department of General Psychology, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Kermanshah, Iran گروه روان‌شناسی عمومی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران.